Rote Straße/Haagestraße, Baugrundstück