Städtischer Bauhof „Auf der Hude“, Portal von der Neuen Sülze 1585