Auf dem Meere 21, Umbau