Johann-Sebastian-Bach-Platz 6, Grabung: Schichten der alten Herdstelle